Tương tự như các trường hợp kết hôn và ly hôn có yếu tố nước ngoài, khi một đứa trẻ sinh ra tại Việt Nam có cha mẹ là người nước ngoài, cần phải thực hiện thủ tục đăng ký khai sinh theo quy định pháp luật. Trong bài viết này, 68 SOLUTIONS sẽ hướng dẫn bạn các vấn đề pháp lý và thủ tục quan trọng để đăng ký giấy khai sinh có yếu tố nước ngoài.
Giấy khai sinh là gì? Ai phải đăng ký?
Theo khoản 6 Điều 4 của Luật Hộ tịch năm 2014, Giấy khai sinh là văn bản chính thức do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp khi đăng ký khai sinh. Giấy khai sinh ghi lại các thông tin cơ bản của cá nhân như đã nêu tại Điều 14 của luật này.
Bạn phải đăng ký khai sinh tại Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi cha mẹ cư trú nếu:
- Trẻ em sinh ra ở nước ngoài nhưng chưa đăng ký khai sinh và cư trú tại Việt Nam;
- Trẻ em sinh ra tại Việt Nam:
- Có một phụ huynh là công dân Việt Nam và người kia là người nước ngoài hoặc người không quốc tịch; Có một phụ huynh là công dân Việt Nam cư trú trong nước và người kia là công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài; Có cả cha và mẹ là công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài; Có một phụ huynh là người nước ngoài hoặc người không quốc tịch.
Thủ tục đăng ký khai sinh có sự tham gia của yếu tố nước ngoài
Các tài liệu cần nộp
Theo Điều 29 của Nghị định 123/2015/ND-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật dân hộ, hồ sơ đăng ký khai sinh cho trẻ em có yếu tố ngoại quốc phải bao gồm:
- Mẫu đơn đăng ký khai sinh theo đúng quy định.
- Giấy khai sinh hoặc giấy tờ khác do cơ quan có thẩm quyền nước ngoài cấp chứng nhận rằng “đứa trẻ được sinh ra” ở nước ngoài và mối quan hệ mẹ con, nếu có;
- Văn bản thỏa thuận của cha mẹ về việc lựa chọn quốc tịch cho con theo quy định tại khoản 1 Điều 36 Luật Dân sự đối với trường hợp con có một phụ huynh là công dân Việt Nam và một phụ huynh là công dân nước ngoài.
Lưu ý: Thỏa thuận quốc tịch phải được chứng thực lãnh sự và dịch sang tiếng Việt. 68 SOLUTIONS cũng cung cấp dịch vụ chứng thực tại đây .
Các tài liệu cần trình bày
- Hộ chiếu hoặc chứng minh nhân dân hoặc thẻ công dân hoặc các giấy tờ khác có ảnh và thông tin cá nhân do cơ quan có thẩm quyền cấp, có giá trị để chứng minh danh tính của người yêu cầu đơn xin khai sinh;
- Cần cung cấp bằng chứng về nơi cư trú để xác định cơ quan đăng ký khai sinh.
- Trường hợp trẻ em sinh ra ở nước ngoài trở về cư trú tại Việt Nam, trẻ phải xuất trình giấy tờ chứng minh việc nhập cảnh (hộ chiếu, giấy tờ đi lại quốc tế có dấu xác nhận nhập cảnh của cơ quan quản lý xuất nhập cảnh) và giấy tờ chứng minh nơi cư trú của trẻ tại Việt Nam (giấy xác nhận bằng văn bản từ cơ quan công an có thẩm quyền).
Lưu ý: Đối với công dân Việt Nam, giấy chứng nhận cư trú và giấy chứng nhận kết hôn chỉ được xuất trình trong thời gian cơ sở dữ liệu dân số quốc gia và cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử quốc gia chưa được hoàn thiện và triển khai đồng bộ trên toàn quốc.
Nơi nộp đơn
Hiện nay, Sở Tư pháp thành phố đã chuyển giao công tác xử lý hộ tịch cho các Văn phòng Tư pháp của Ủy ban Nhân dân các quận/huyện thuộc các tỉnh/thành phố nơi một trong hai phụ huynh cư trú. Do đó, bạn có thể nộp giấy khai sinh của con tại Ủy ban Nhân dân quận/huyện nơi bạn cư trú.
Nếu hồ sơ nộp đầy đủ, hợp lệ và đúng quy định, trung bình sẽ mất 1-2 ngày làm việc để nhận được kết quả kể từ thời điểm nộp hồ sơ tại Ủy ban nhân dân quận.
Câu hỏi thường gặp về đăng ký khai sinh có yếu tố nước ngoài
Câu 1: Tôi có thể đăng ký khai sinh mà không cần kết hôn ở Việt Nam không?
Có. Tuy nhiên, nếu người cha là công dân nước ngoài và bạn chưa kết hôn, trước tiên bạn phải hoàn tất các thủ tục công nhận huyết thống trước khi đăng ký khai sinh cho đứa trẻ ngoài hôn nhân.
Câu 2: Tôi có thể ghi tên người cha mà không cần có hôn nhân không?
Có, nhưng người cha phải có mặt trực tiếp trong quá trình đăng ký và yêu cầu ghi nhận việc xác nhận quan hệ cha con vào giấy khai sinh.
Câu 3: Liệu đứa trẻ có tự động được cấp quốc tịch nước ngoài không?
Không nhất thiết. Theo Điều 16 của Luật Quốc tịch Việt Nam, trẻ em có thể được cấp quốc tịch Việt Nam nếu cả cha và mẹ cùng đồng ý bằng văn bản . Việc có được cấp quốc tịch nước ngoài hay không phụ thuộc vào luật pháp của nước đó .
Câu 4: Hạn chót đăng ký khai sinh là khi nào?
Trong vòng 60 ngày kể từ ngày sinh. Nếu cha mẹ không có mặt, ông bà hoặc người thân khác được phép đăng ký khai sinh theo luật.
Thủ tục đăng ký khai sinh cần được tiến hành ở đâu?
Chúng tôi hiểu rằng việc xử lý thủ tục đăng ký khai sinh có liên quan đến yếu tố nước ngoài có thể tốn thời gian và phức tạp. Đó là lý do tại sao 68 SOLUTIONS cung cấp dịch vụ hỗ trợ toàn diện với:
-
Cập nhật thường xuyên về các quy định liên quan đến đăng ký khai sinh có yếu tố nước ngoài.
-
Chuẩn bị đầy đủ hồ sơ dựa trên trường hợp cụ thể của bạn.
-
Dịch vụ trọn gói: dịch thuật, công chứng, chứng thực lãnh sự.
-
Kinh nghiệm với hơn 500 hợp đồng thành công.
-
Thời gian xử lý nhanh chóng, bao gồm hỗ trợ các yêu cầu khẩn cấp.
-
Giá cả minh bạch, không có phí ẩn.
-
Giao tài liệu đến địa chỉ của bạn
-
Bảo mật tuyệt đối
Hãy để đội ngũ giàu kinh nghiệm của chúng tôi giúp đơn giản hóa quy trình cho bạn. Liên hệ với nhóm của chúng tôi ngay hôm nay để được hỗ trợ nhanh chóng và cá nhân hóa qua đường dây nóng: (+84) 935 595 536
Hãy theo dõi Fanpage 68Solutions để cập nhật thêm thông tin!
___________________________________
68Solutions – Pháp lý & Du lịch
Bộ phận Tư vấn & Hợp tác
Địa chỉ: Tầng 6, số 117 đường Hoàng Cầu, phường Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam
Fanpage: https://www.facebook.com/68solutions/
Đường dây nóng/ WhatsApp/ Zalo: (+84) 935 595 536
Email: sales@68solutions.vn
Trang web: www.68solutions.vn
